
HNK Ivan pl. Zajc Rijeka
Download / install OPERA OrkestarPRO
OPERA OrkestarPRO možete koristiti iz preglednika, ali ga možete dodati i kao aplikaciju na računalo ili mobitel za brži pristup.
OPERA OrkestarPRO can be used directly in the browser, but it can also be added as an app shortcut on your computer or mobile device for faster access.
Ako gumb nije aktivan, slijedite upute za vaš uređaj ispod. · If the button is not active, follow the device instructions below.
Windows
Otvorite aplikaciju u Chromeu ili Edgeu.
Open the app in Chrome or Edge.
Kliknite ikonu za instalaciju u adresnoj traci ili izbornik preglednika.
Click the install icon in the address bar or open the browser menu.
Odaberite "Install app" / "Instaliraj aplikaciju".
Select "Install app".
Aplikacija će se otvoriti kao zaseban prozor.
The app will open as a separate app-like window.
Mac
Otvorite aplikaciju u Chromeu ili Safariju.
Open the app in Chrome or Safari.
U Chromeu odaberite opciju "Install app" ako je dostupna.
In Chrome, choose "Install app" if available.
U Safariju možete dodati aplikaciju na Dock ili početni zaslon ako preglednik to nudi.
In Safari, add the app to the Dock or Home Screen if your browser supports it.
Nakon toga OPERA OrkestarPRO možete pokretati kao zasebnu aplikaciju/shortcut.
You can then launch OPERA OrkestarPRO as an app/shortcut.
Android
Otvorite aplikaciju u Chromeu.
Open the app in Chrome.
Dodirnite izbornik preglednika.
Tap the browser menu.
Odaberite "Add to Home screen" ili "Install app".
Select "Add to Home screen" or "Install app".
Ikona aplikacije pojavit će se na početnom zaslonu.
The app icon will appear on your home screen.
iPhone / iPad
Otvorite aplikaciju u Safariju.
Open the app in Safari.
Dodirnite Share / Dijeli.
Tap Share.
Odaberite "Add to Home Screen".
Select "Add to Home Screen".
Ikona aplikacije pojavit će se na početnom zaslonu.
The app icon will appear on your home screen.
Napomena: Ovo nije klasična desktop instalacija, nego sigurna web-aplikacija dodana na uređaj za brži pristup.
This is not a traditional desktop installer, but a secure web app added to your device for faster access.
OPERA OrkestarPRO · HNK Ivan pl. Zajc Rijeka